{"id":1161,"date":"2022-10-17T14:34:39","date_gmt":"2022-10-17T14:34:39","guid":{"rendered":"https:\/\/michael-mautner.com\/?page_id=1161"},"modified":"2024-07-24T15:15:26","modified_gmt":"2024-07-24T15:15:26","slug":"chi-siamo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/michael-mautner.com\/it\/chi-siamo","title":{"rendered":"Chi siamo"},"content":{"rendered":"<h1>Genealogia &#8211; ricerca familiare &#8211; ricerca degli antenati<\/h1>\n<p>Mi chiamo Michael Mautner e da molti anni sono un genealogista a Monaco di Baviera.<\/p>\n<h2>Associazioni<\/h2>\n<p>Sono membro dell&#8217;<a href=\"https:\/\/www.berufsgenealogie.net\/members\/michael-mautner\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Associazione dei Genealogisti Professionisti di lingua tedesca<\/a> (Verband deutschsprachiger Berufsgenealogen e.V.) e sono quindi soggetto alle linee <a href=\"https:\/\/www.berufsgenealogie.net\/standard\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">guida generali e ai principi professionali vincolanti<\/a>. Sono anche membro dell&#8217;<a href=\"https:\/\/www.apgen.org\/profiles\/michael-mautner\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Associazione dei Genealogisti Professionali<\/a> (Association of Professional Genealogists), dell&#8217;<a href=\"https:\/\/www.blf-online.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Associazione Bavarese per la Ricerca Genealogica<\/a> (Bayerischer Landesverein f\u00fcr Familienkunde e.V.), dell&#8217;<a href=\"http:\/\/www.agoff.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Associazione dei Ricercatori Familiari della Germania Est<\/a> (Arbeitsgemeinschaft ostdeutscher Familienforscher e.V.) e dell&#8217;<a href=\"https:\/\/oefr.at\/en\/home\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Associazione austriaca per la ricerca sulla storia familiare e regionale<\/a> (\u00d6sterreichischen Gesellschaft f\u00fcr Familien- und regionalgeschichtliche Forschung).<\/p>\n<h2>Indagine sull&#8217;eredit\u00e0<\/h2>\n<p>Sono certificata dal <a href=\"http:\/\/www.weinsberger-forum.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Weinsberger Forum<\/a> come <a href=\"http:\/\/michael-mautner.com\/erbenermittler\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mediatore successorio<\/a> e <a href=\"http:\/\/michael-mautner.com\/nachlasspfleger\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tutore ereditario<\/a>.<\/p>\n<h2>pi\u00f9 che la genealogia<\/h2>\n<p>Sostengo l&#8217;International Centre for Archival Research <a href=\"http:\/\/icar-us.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ICARus<\/a>, che tra l&#8217;altro gestisce il portale online per i documenti ecclesiastici <a href=\"http:\/\/data.matricula-online.eu\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Matricula<\/a>, essendo membro della comunit\u00e0 <a href=\"https:\/\/www.icar-us.eu\/icarus4all\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ICARUS4all<\/a>. Ho anche partecipato alla compilazione delle liste dei caduti dell&#8217;Austria-Ungheria della Prima guerra mondiale, un progetto volontario online di <a href=\"http:\/\/www.genteam.eu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.GenTeam.eu <\/a>.<\/p>\n<h2>Onomastica<\/h2>\n<p>Oltre alla genealogia e alla ricerca familiare, l&#8217;onomastica pu\u00f2 offrire interessanti informazioni aggiuntive. Per questo motivo sono membro della <a href=\"http:\/\/www.gfn.name\/ueber-uns\/mitglieder\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Societ\u00e0 tedesca per la ricerca sui nomi<\/a> (Deutsche Gesellschaft f\u00fcr Namenforschung e.V.), dove sono affiancato dalla linguista Dott.ssa Helga Frank. Sono anche membro della <a href=\"https:\/\/orts-flurnamen-bayern.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Associazione per la ricerca sui nomi di luogo e di campo in Baviera<\/a> (Verband f\u00fcr Orts- und Flurnamenforschung in Bayern e. V.), perch\u00e9 soprattutto in Baviera i nomi di casa sono una parte importante della ricerca genealogica.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Prima di dedicarmi a tempo pieno alla genealogia, ho lavorato come ingegnere agricolo laureato, nel commercio (all&#8217;ingrosso e al dettaglio), nelle vendite e nella gestione dell&#8217;industria alimentare e del vino.<\/p>\n<h3>Sulle tracce del mio nome di famiglia: ecco come \u00e8 iniziato tutto&#8230;<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-178\" src=\"https:\/\/michael-mautner.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Mautner-Erhard-CI-1671-300x246.jpg\" alt=\"\" width=\"460\" height=\"377\" srcset=\"https:\/\/michael-mautner.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Mautner-Erhard-CI-1671-300x246.jpg 300w, https:\/\/michael-mautner.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Mautner-Erhard-CI-1671-450x369.jpg 450w, https:\/\/michael-mautner.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Mautner-Erhard-CI-1671.jpg 697w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/>Nel 1991 mi \u00e8 capitato tra le mani un certificato di battesimo del 1867, il pi\u00f9 antico documento disponibile, e la mia curiosit\u00e0 si \u00e8 risvegliata. Cos\u00ec ho iniziato ad affrontare il tema della famiglia e della ricerca genealogica. Il punto di partenza della mia ricerca personale \u00e8 stato un viaggio nella Boemia meridionale (Repubblica Ceca) presso l&#8217;Archivio regionale di Stato di T\u0159ebo\u0148 (ex Wittingau).<\/p>\n<p>Per una piccola somma, ho messo le mani sui registri originali della chiesa e in una settimana sono riuscito a risalire al mio cognome fino al 1636. Da allora, l&#8217;argomento non mi ha mai abbandonato.<\/p>\n<p>Nel corso degli anni ho potuto fare ricerche su altri rami della famiglia in Baviera, Slesia (Polonia) e Transilvania (Romania). Nel frattempo, la passione \u00e8 diventata una vocazione e anche una professione, alla quale posso contribuire con tutta la mia esperienza e conoscenza.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Genealogia &#8211; ricerca familiare &#8211; ricerca degli antenati Mi chiamo Michael Mautner e da molti anni sono un genealogista a Monaco di Baviera. Associazioni Sono membro dell&#8217;Associazione dei Genealogisti Professionisti di lingua tedesca (Verband deutschsprachiger Berufsgenealogen e.V.) e sono quindi soggetto alle linee guida generali e ai principi professionali vincolanti. Sono anche membro dell&#8217;Associazione dei [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1161","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/michael-mautner.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/michael-mautner.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/michael-mautner.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/michael-mautner.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/michael-mautner.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1161"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/michael-mautner.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1659,"href":"https:\/\/michael-mautner.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1161\/revisions\/1659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/michael-mautner.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}